日本語

どうも～友峰です。

…今日、実習先で色々グッサリグッサリ言われてヘコんで帰って来ました…。

………。
orz

まぁそれはさておき。

…最近思うのですが、日本語って難しいですね。
宇宙人の友峰には日本語ワカリマセ～ン。（爆）
…いや、血統は日本人ですけどね…中身が宇宙人って意味ですよ。（笑）

例えば、きれいとか美しいとかを表す意味『麗』とかなんかだと…。
綺麗・秀麗・華麗、流麗…etc.
色々な使い方がありますよね。

だからと言って、その熟語の意味が同じか…と言うと、そうではない。
それぞれに、ちょっとずつニュアンスが違う。一つとして同じものは無い。
それに、響きや漢字（文字）の形で、受ける印象が違ったりする。
それってなんか不思議ですよね。

英語なんかだと…表現がストレートなぶん分かり易い。
けれど、日本語みたいな単語の数も無いし…趣深い言い回しも無い。
主語がはっきりしているので、日本語みたいな曖昧な表現でぼかす事も難しい。
…これを考えると、つくづく自分は日本人で良かったと思いますよ。（笑）

文章と言えば…擬音語（ドンとかパンとか）と接続詞を多用する文章は、小説としてあまり良く無い文章構成らしいですよ。
…友峰、どう頑張っても接続詞削れないんだけど…。orz
擬音語は使わないですが、接続詞はつい使ってしまう…。
どうすりゃ良いですかね…？（涙）

これは…実習終わったら小説熟読して研究するしか無いですかね…？
…という名の憂さ晴らし兼、現実逃避だったり。実は、実習が終った後にもレポート山積み。orz

…はぁ、馬鹿な事言ってないで、今日の分の実習レポート頑張って来ます～。（涙）
ではでは。